slang.zip
A B C D F G H I J K L M N O P R S T V Z
|
dáždnik |
|
|
asentirka |
odvod brancov |
|
pôrodná asistentka |
|
|
bapka |
časť kosiska |
|
bačni |
pozorný, opatrný |
|
bauchnut |
udrieť |
|
bačuouka |
bačová žena |
|
bauamutit |
zavádzať |
|
beuasisti |
civilný,pánsky |
|
biačka |
šiška(na strome) |
|
bimbeas |
hlupák |
|
blizniata |
dvojičky |
|
bodografia |
fotografia |
|
buoz |
snop ľanu |
|
borsuk |
jazvec |
|
brusliak |
kožuštek |
|
brusničiar |
brusnicový ker |
|
buchkauo |
tlk na ubíjanie ľanu |
|
bluvat |
dláviť |
|
bzikat |
splašiť sa (stádo) |
|
časť chlievika |
|
|
cmochat |
cucať |
|
cofkat,cofnut |
cúvať,vrátiť |
|
compel |
cencúľ |
|
čački |
poľné kvety |
|
čier,čierik |
múčné jedlá |
|
čršlit |
odvetvovať |
|
strecha |
|
|
deknička |
záves na stenu |
|
ditiaci košik |
košík na transport malých detí |
|
dialejte sa |
ustúpte |
|
dieža |
nádoba na zváranie bielizne |
|
drištel |
šafran (kvet) |
|
domašni |
domácky |
|
dudniet |
hrmieť |
|
durknut |
udrieť |
|
dile |
dlážka |
|
dilovat |
pokladať dlážku |
|
zástera |
|
|
fioki |
otvory na súkenných nohaviciach |
|
flfajs |
opálka na zemiaky |
|
fumigrant |
špekulant |
|
furt,furtom |
stále |
|
popleta,neporiadok |
|
|
gaune |
stuhy z vrkoča cez sukňu |
|
gambi,gambati |
pery,odutý |
|
galiba |
neplecha |
|
gebuzina,gebuziar |
zmätok,neporiadok |
|
gordan |
pán,surovec |
|
grati |
šaty |
|
gritia |
zadok nohavíc |
|
grula |
zemiaky |
|
gundža |
hrča |
|
šaty |
|
|
haubička |
pohárik na ozdobenie steny |
|
handrlok |
brzda na voze |
|
hinda |
chudobný |
|
hejus |
rys |
|
hejs,huo,ča,se |
|
|
ksebe,otsebia,hojta |
povely pohoniča |
|
hegnut |
drgnúť,vrátiť |
|
hrapki |
kosa na obilie |
|
hupak(gupak) |
hlupák |
|
chajalik |
konček vrchovca na strome |
|
charabuždina |
drobná haluzina |
|
časť jarma |
|
|
jahodové kríčky |
|
|
jajas |
pajác,hlupák |
|
jaminka |
malá jamka |
|
jankel |
krátky mužský kabát |
|
jezulan |
vianočný stromček |
|
jochi |
majetky |
|
just nie,jaba gritia |
naopak |
|
jutro |
zajtra |
|
vrchný ženský odev |
|
|
kapica |
časť cepov,ktorá spája cepík |
|
kont |
ženský účes(ovinutý vrkoč) |
|
kopil |
najdúch |
|
košelica |
ženská košeľa |
|
kostone |
zvyšky po páraní peria |
|
koza diva |
kamzík |
|
kozini,koziniar |
sopeľ,sopliak |
|
kramec |
salaš zo skál v Tatrách |
|
kravinec |
trus |
|
krmolina |
kosodrevina |
|
krsniatko |
krstné dieťa |
|
lejak |
|
|
letnice |
sukne na leto |
|
lietačka |
vizitka |
|
litvorec |
litvor |
|
učivo(lucčivo) |
smolnaté vetvy |
|
luofč |
časť rebrinového voza |
|
uopar |
lopár,doska na svadobné dary |
|
tackať sa |
|
|
marast |
trasovisko |
|
mizierka |
medzera medzi domami |
|
muatok |
kladivo |
|
mokerec |
výkal |
|
mokrina |
močiarisko |
|
mutlanina |
zmiešané jedlo |
|
mutvička |
habarka |
|
mrtvemu do truhly |
|
|
nádoba na žinčicu |
|
|
ogabat |
upraviť sa |
|
náhrdelník |
|
|
palesak |
drevený pozdlžny plot |
|
pieua |
píla |
|
plecnice |
traky na sukni |
|
popka |
bábika |
|
pačieski |
2.trieda ľanu |
|
planietnik |
zlý duch,hmly nad Tatrami |
|
puštek |
malý pluh |
|
pupčiarka |
jamka na kosisku |
|
priasmo |
hranica medzi lúkami |
|
primojkat |
privolať |
|
prieliačina |
terénne zvlnenie |
|
prespanka |
slobodná matka |
|
prezoblečenia |
letné oblečenie žien |
|
preberania |
važecké tkaniny |
|
prundle |
plátené nohavice |
|
predna poua |
predná časť važeckej sukne |
|
prplit |
prehrabávať |
|
pšteua |
včela |
|
pozaplecia |
úprava ženských rukávov |
|
udrieť |
|
|
rafauo |
lavica so žel. zubami na odsemenenie ľanu |
|
raspin, raspinka |
časť rebrinového voza,časť krosien |
|
raubir |
zbojník |
|
rodle |
kvalitné sánky |
|
rozgracia |
starosť |
|
rukovini |
zásnuby |
|
rula |
rúra |
|
rumplik |
stamperlík |
|
salašný gazda |
|
|
samosvoj |
zurvalec |
|
siena |
stodola |
|
skoruša |
listnatý strom |
|
sotona |
diablica, čert |
|
smrdiatnik |
smradúch |
|
spodnica |
spodná sukňa, doska na dne voza |
|
sračka |
prvosienka |
|
staroverski |
starodávny |
|
strina |
bratová žena |
|
srebe |
treťotriedny ľan |
|
svrčina |
smrek |
|
šata, šurc |
zástera |
|
šiare |
rad šindľov |
|
šnuptichla |
vreckovka |
|
šoudra |
šunka |
|
čluog, šluogari |
rúbanisko,rubári |
|
škurati |
ovčie vemeno |
|
šupliar |
na navíjanie cievok |
|
šop |
senník |
|
sedacia časť praslice |
|
|
tiaršena |
ťarchavá |
|
tiažauo |
oddelené oje |
|
terefere |
zariadenie na zvíjanie pradien, nití |
|
turmiter |
hlásnik |
|
žena po sobáši, očistenie ženy po šestonedelí |
|
|
važecki roch |
drevená trúba |
|
vigan |
detské šaty, mestské ženské šaty |
|
vechet |
handra |
|
vohlačkinina |
nahováračka |
|
vrchen |
poklop,pokrievka |
|
vitrkat |
vyrozprávať |
|
vitškat |
vytriediť (ovce) |
|
uodor |
horná časť humna |
|
záčin v humne |
|
|
zamrvienka |
múčne jedlo |
|
zavaranie |
jedlo z "čieru" |
|
zasmažka |
zápražka |
|
zapaiski |
zápästky |
|
zgegnut |
zomrieť |
|
zmok |
stršidlo |
|
do urichu |
do vôle |
|
zrapackat |
poškodiť povrch lúky (ovcami) |
|
zbuorgovat |
požičať |
|
zakuofka |
prichytenie kosy na kosisko |
|
za parchački |
za pasy (bitka) |
|
zvariak |
okruhliak |
|
žlep |
žľab |
|
|
|